A- de 2022
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas
✓Claimant Afp Porvenir
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Rechazar por improcedente
- Procedencia excepcional cuando exista una razón objetiva de duda que impida el entendimiento de la providencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Solicitudes de aclaración y adición de la Sentencia T-448/21, formuladas por el Fondo de Pensiones y Cesantías Porvenir.
La entidad argumentó que su petición era necesaria para dar cumplimiento a la orden emitida en el ordinal sexto de la parte resolutiva, con el fin de evitar interpretaciones erróneas bajo los postulados y alcances de protección dada en dicho fallo, toda vez que no se limitó el pago de incapacidades médicas a su cargo.
Consideró la Sala Octava de Revisión que no le asiste razón a la peticionaria toda vez que, respecto a la primera pretensión, no se encontró acreditado un verdadero motivo de duda o una evidente ambigüedad de la parte resolutiva o de los apartados de la motivación directamente relacionada con ella, que impida el entendimiento de lo dispuesto en la parte resolutiva ni tampoco que influya en el cumplimiento de lo decidido.
En relación con la segunda petición, tampoco encontró la Corte la necesidad de adicionar información, criterios u órdenes distintos a los expuestos en la parte motiva y resolutiva de la mencionada providencia y, por ello, decidió RECHAZAR las pretensiones deprecadas.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. RECHAZAR las solicitudes de aclaración y de adición de la sentencia T-448 de 2021, presentadas por el Fondo de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A., por las razones expuestas en la parte considerativa de esta providencia.
- Segundo. INFORMAR al Fondo de Pensiones y Cesantías Porvenir S.A. que contra el presente auto no procede recurso alguno.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.